Mauro Malavasi / Leo Z / Andrea Sandri
Parla al mio cuore digli che sai
Dei miei dolori che non dormon mai
Parlami o stella
e dimmi se lei verrà
Notte d'agosto e dei desideri
Cerco amore e vorrei che s'avveri
Lei che sorride passando per la mia via
Ah, com'è difficile spiegare
Ma tu stella amica
Dimmi se resterà ...
Dell'amore non si sa
quando viene o se ne va
dell'amore non si sa
quando sarà
da dove arriverà
Stella sorella dei sogni miei
parlami ancora fino a domaini
dimmi se è vero
che lei esiste per davvero
Ah, com'è difficile sperare
Ma tu dimmi sempre e
Solo la verità...
Dell'amore non si sa
quando viene o se ne va
dell'amore non si sa
ma quando amore arriverà
tutto intorno cambierà
nella notte brillerà
... tutto cambierà ... tutto rivivrà con te
Translation:
With Love You Never Know
Speak to my heart, tell it that you know
Of my pains that never sleep
Speak to me, oh star,
and tell me if she will come
August night of desires
I look for love and I want it to come true
She that smiles, passing my way
Ah, it's so difficult to explain
But you friendly star
Tell me if the love will remain...
With love you never know
When it comes or if it goes
With love you never know
When it will be there
or from where it will arrive
Sister star of my dreams
still speaks to me until the morning
Tell me if it is true
that she exists
Ah indeed, it is difficult to hope
But you, always and
only you tell me the truth...
With love you never know
When it comes or if it goes
With love you never know
when love arrives,
everything changes, all around
It shines in the night
...everything changes... everything will live again with you
Andrea Bocelli (Lajatico, 22 de septiembre de 1958) es un tenor italiano de fama internacional. Considerado uno de los grandes tenores contemporáneos, junto a Placido Domingo, Luciano Pavarotti y José Carreras, ha logrado el éxito tanto en el campo de la ópera clásica como en el crossover. Bocelli estudió derecho en la Universidad de Pisa, pero su pasión por la música lo llevó a seguir una carrera musical. Después de ganar un concurso de canto en 1994, debutó con éxito en el Teatro La Fenice de Venecia. Su álbum debut, "Il mare calmo della mia mente" (El mar tranquilo de mi mente), lanzado en 1995, se convirtió rápidamente en un disco de platino en Italia y Europa. Entre sus canciones más famosas se encuentran "Con te partirò" (The Time of My Life), "Vivere", "Besame Mucho" y "Time to Say Goodbye". Bocelli ha colaborado con numerosos artistas internacionales, incluyendo Celine Dion, Sarah Brightman y David Foster. Su música ha sido utilizada en películas, series de televisión y campañas publicitarias de gran éxito.