Grand Corps Malade

Letra La résiliation Grand Corps Malade

 1.531

Valorar esta letra:
'calificación: 0.0/10 - Votos en total: 0

La résiliation


Each time we talk about love
It's with always and never
Always and never (x2)

D'abord il y aura le manque
Collé à la peau, chevillé
A nous pourrir la vie, chacun de son côté
A questionner ce choix, celui d'être parti et de s'être quitté
Comme si c'était pas assez dur de se séparer, de changer d'existence
D'accepter de renoncer à l'éternalité de notre co-résidence
Tous les moments, tous les endroits
Se feront l'écho de notre histoire aussi
Nous rapelleront une anecdote et viendront à l'envi
Déclencher un auto-tsunami
Il nous restera les dossiers à fermer, le quotidien clôturé
Les peurs qu'il faudra centurer
L'appartement, les assurances
La paperasse à la con
Il faudra tuer notre histoire à chaque résiliation
Cette obsession amère, cette souffrance continue
Cet appétit désert, le monde nous regarde par-dessus
Tantôt on vole, tantôt on chute
Souvent on chute, la tête en bas
Au bout de quelques mois il nous restera ça

Each time we talk about love
It's with always and never
Always and never (x2)

Une année ou deux passeront, la souffrance sera moins vive
Parfois même gageons que certains disent qu'elle disparaîtra
On repensera aux vacances, aux beaux endroits
Le sourire naissant on se rappellera certains jolis ébats
Il y aura encore çà et là de notre vie commune
Ce lit, ce canapé, cette lampe-lune
Un stylo survivant, à l'origine à toi
Devenu avec le temps un marqueur de nous
Là, au bout d'une année ou deux, il nous restera les souvenirs intacts qu'on évoque sans haine
Et puis quelques objets qui trahissent naïvement mais sans causer de peine
Au bout de ce temps-là, il nous restera ça

Each time we talk about love
It's with always and never
Always and never (x2)

Les années passant - quatre, cinq, ça change selon les gens - les souvernirs terniront
Quelques bribes seulement restées accrochées au coeur mais loin de la raison
Les objets auront vécu, seront cassés
Le lit, le canapé ont été remplacés
Plus rien ne vit, plus rien n'a survécu
On a rasé notre île à force d'oublier pour avancer pour éviter les rechutes stériles
Et pour ne pas froisser l'amoureuse d'aujourd'hui
On finit par effacer l'amour qui a péri
Il reste encore cet abonnement à nos deux noms mais qui ne veut plus rien dire
Alors pour enfin clore cette résiliation, pour enfin en finir
Je décide, pourtant on le fait jamais, de t'appeler
Mais c'est même plus le bon numéro
Alors je me dis "voilà, alors un abonnement à nos deux noms finalement au bout de ce temps là, c'est ce qui nous restera"

Gracias porque corrigió esta letra
 
El texto musical LA RÉSILIATION de GRAND CORPS MALADE también está presente en el álbum Il nous restera ça (2015)

Leave a comment to the song

Biografia

Fabien Marsaud, conocido como Grand Corps Malade, es un poeta, cantautor y director francés nacido en 1977. Considerado una de las figuras más importantes del slam, ha cautivado al público con su poesía cruda y auténtica que aborda temas sociales delicados como la inmigración, la desigualdad y la marginalidad. Su música, una mezcla de rap, chanson francesa y sonidos electrónicos, se caracteriza por letras incisivas y melodías envolventes. Grand Corps Malade ha colaborado con numerosos artistas franceses, entre ellos Alain Souchon, Camille y Gaël Faye. Entre sus canciones más famosas se encuentran "Le Syndrome de la Lune", "La Vie en Rose" y "Mesdames". Su álbum "Je veux être là" (2013) fue un gran éxito tanto del público como de la crítica.

Artistas relacionados

Noticias del mundo de la musica

La Magia de la Música en el Cine: Una Banda Sonora en Español

25/09/2023

Desde los primeros días del cine, la música ha sido una parte esencial de la experiencia cinematográfica. La música en películas puede crear emociones, realzar escenas, y transportar a los espectadores a mundos imaginarios.

¡Feliz Cumpleaños, Dua Lipa! - Celebrando el Éxito de una Estrella Pop Global

12/09/2023

El 22 de agosto es un día especial para los fanáticos de la música en todo el mundo, ya que marca el cumpleaños de una de las estrellas pop más brillantes y talentosas de nuestra época: Dua Lipa

Los Diferentes Tipos de Música Caribeña

30/08/2023

El Caribe, esa región de belleza paradisíaca y diversidad cultural, es también la cuna de algunos de los géneros musicales más emocionantes y entrañables del mundo.

Servicios para artistas: Universal Music adquiere Chabaka Music

30/08/2023

En un movimiento que sacudió la industria musical, Universal Music Group ha anunciado recientemente la adquisición de Chabaka Music

Cómo Aprender Español con la Música

30/08/2023

La música es un lenguaje universal que trasciende barreras culturales y lingüísticas. Puede emocionarnos, inspirarnos y, lo que es más importante, ayudarnos a aprender un nuevo idioma de una manera divertida y efectiva.

La Música en Madrid: Un Ritmo que Enamora

30/05/2023

Madrid ofrece una amplia gama de géneros musicales que deleitan a lugareños y visitantes por igual. Con una escena musical diversa y vibrante, Madrid es un destino imprescindible para los amantes de la música.

Shakira y Piqué: Una Pareja Talentosa en la Music Session 53

15/03/2023

La Music Session 53 fue un evento musical que reunió a varios artistas reconocidos de la música latina en el año 2018. Entre ellos, destacaron Shakira y Gerard Piqué, quienes realizaron una presentación memorable que dejó al público emocionado y maravillado.

como afinar una guitarra

14/03/2023

Afinar una guitarra es importante para poder tocar correctamente y para que los acordes suenen bien.

La vuelta de Rosalia

07/02/2022

La catalana amante de los ritmos andaluces por fin está a punto de volver. Dos años y medio después de su último disco "El mal querer" en 2018, con el que ganó los Grammy, Rosalía vuelve a la escena.