Celine Dion

Letra You stay with me Celine Dion

POP
1.710

Valorar esta letra:
'calificación: 0.0/10 - Votos en total: 0

You stay with me


Ils avaient lair de saimer comme avant
Et leurs mains se prenaient comme avant
Et pourtant quelquechose dans lair
Ne chantait plus comme avant

They seemed to love each other like before
And their hands were holding like before
However something in the air
Didnt sing like before
Moi qui les connaissaient bien
Je les voyaient de trs loin
Mais ctait comme si jentendais
Chaque mot quils se disaient

Me who knew them well
I was seeing them from very far away
But it was like if I was hearing
Each word they were telling to each other
Non, non, pas de phrases inutiles
Tout est trop difficile
Il vaut mieux quon se quitte

No, no, no useless sentences
Everything is too hard
Its better if we part
Il y avait au ciel des manges de tourterelles
Et je pleurais
Il y avait le lac et des cygnes dans leurs ailes
Blanc comme lhiver qui mattendait

There was in the sky merry-go-rounds of turtledoves
And I was crying
There was a lake and some swans in their wings
As white as the winter waiting for me
Entre elle et lui mon destin se jouait
Je jouais choisir lequel memmnerait
Mais mon coeur partag chaque fois
Ne se dcidait pas
Il a tourn le dos, je lai vu sen aller
Elle a redescendu le sentier
Et dune voix qui tremblait elle ma dit:
mon enfant, tu restes avec moi, , ,

Between she and him my destiny was played
I was playing to chose which one will take me
But my heart broken each time
Wasnt able to chose
He turned his back, I saw him leaving
She went down the footpath
And with a trembling voice she told me:
My child, you stay with me, , ,
Tu restes avec moi, ,

You stay with me, , ,

Gracias porque corrigió esta letra
 

Leave a comment to the song

Biografía

Céline Marie Claudette Dion (nacida el 30 de marzo de 1968) es una cantante canadiense conocida por sus potentes voces y su amplio rango vocal. Nacida en Charlemagne, Quebec, comenzó a actuar a una edad temprana, alcanzando la fama internacional con su álbum debut "Unison" en 1990. Su gran éxito llegó con el álbum de 1997 "Let's Talk About Love", que incluyó el sencillo mundialmente famoso "My Heart Will Go On" de la película Titanic. Dion ha vendido más de 200 millones de discos en todo el mundo, convirtiéndola en una de las artistas musicales más vendidas de todos los tiempos. Es conocida por sus baladas características, himnos pop y colaboraciones con productores de renombre como David Foster. Algunas de sus canciones más populares incluyen "The Power of Love", "Because You Loved Me" y "I Drove All Night". Dion ha ganado numerosos premios, incluidos cinco premios Grammy y múltiples premios Billboard Music Awards.

Artistas relacionados