Tu es
Devant moi
Et tu me regardes
Le coeur en croix
Et, , ,
Je suis
Immobile
Et je te regarde
Le coeur fragile
Voil, , , il y a deux jours peine
Que je tai rencon
Mes rves se dchanent
Et jai peur de taimer
Je me jette vers toi
Mais je veux marrter
Et si je crie de joie
Je ne sais plus parler
You are there
In front of me
And youre looking at me
With your heart in cross
And, , ,
I am here
Standing still
And Im looking at you
With my fragile heart
There it is, , , only two days ago
That Ive met you
My dreams get loose
And Im afraid of loving you
Im jumping at you
But I want to stop myself
And if I shout out my joy
I no longer know how to talk
Tu es
Devant moi
Et tu me caresses
Du bout des doigts
Et, , ,
Tout commence aujourdhui
Et la vie nous laisse
Devant la vie
Plus rien ne peut nous arrter
Lamour est devant nous
Et pour lui rsister
Il faudrait tre fous
Jai envie de pleurer
Je ny arrive pas
Oui le monde a cha
Depuis que tu es
You are there
In front of me
And youre caressing me
With your fingertips
And, , ,
Everything begins today
And life leaves us
Facing the life
Nothing can stop us now
Love is in front of us
And to resist to it
We should be crazy
I want to cry
I cant do it
Yes the world has changed
Since you are there
Tu es
Tu es
Et jai le coeur qui bat
You are there
You are there
And my heart beats
Céline Marie Claudette Dion (nacida el 30 de marzo de 1968) es una cantante canadiense conocida por sus potentes voces y su amplio rango vocal. Nacida en Charlemagne, Quebec, comenzó a actuar a una edad temprana, alcanzando la fama internacional con su álbum debut "Unison" en 1990. Su gran éxito llegó con el álbum de 1997 "Let's Talk About Love", que incluyó el sencillo mundialmente famoso "My Heart Will Go On" de la película Titanic. Dion ha vendido más de 200 millones de discos en todo el mundo, convirtiéndola en una de las artistas musicales más vendidas de todos los tiempos. Es conocida por sus baladas características, himnos pop y colaboraciones con productores de renombre como David Foster. Algunas de sus canciones más populares incluyen "The Power of Love", "Because You Loved Me" y "I Drove All Night". Dion ha ganado numerosos premios, incluidos cinco premios Grammy y múltiples premios Billboard Music Awards.