Celine Dion

Letra Tell me if i love you Celine Dion

POP
1.576

Valorar esta letra:
'calificación: 0.0/10 - Votos en total: 0

Tell me if i love you


Ca ne mest jamais arriv
Chaque fois que tu disparais
Je reste chez moi
Je ncoute plus la radio
Je ressors de vieilles photos
Sans savoir pourquoi

It never happened to me
Each time you disappear
I stay home
I dont listen to the radio anymore
I get out again old photos
Without knowing why
Prs dun tlphone
Qui nattend que toi
Et qui ce soir ne sonne pas

Near a telephone
Thats only waiting for you
And that tonight doesnt ring
Dis-moi si je taime
Ou si par hasard je me raconte une histoire
Dis-moi si je taime
Ou bien si je cherche le croire

Je voudrais partir aujourdhui
Je voudrais changer de pays
Et de souvenirs
Mais si je partais loin de toi
Je temporterais avec moi
Et ce serait pire

Tell me if I love you
Or if by chance Im telling myself a story
Tell me if I love you
Or if Im trying to believe it
I would like to leave today
I would like to change country
And of memories
But if I was going far from you
I would bring you along
And it would be even worse
Toi qui sais me lire
Comme un livre ouvert
Toi qui me connais comme un frre

You who can read me
Like an open book
You who know me like a brother
Dis-moi si je taime
Ou si par hasard je me raconte une histoire
Dis-moi si je taime
Ou bien si je cherche le croire

Tell me if I love you
Or if by chance Im telling myself a story
Tell me if I love you
Or if Im trying to believe it
Dis-moi si tu maimes
Jai surtout besoin que tu me parles
Dis-moi si tu maimes
Il y a des silences qui font mal

Tell me if you love me
I mainly need that you talk to me
Tell me if you love me
There are silences that hurts
Ca ne mest jamais arriv
Chaque fois que tu disparais
Je reste enferme
Chez moi

It never happened to me
Each time you disappear
I stay locked
In my home

Gracias porque corrigió esta letra
 

Leave a comment to the song

Biografía

Céline Marie Claudette Dion (nacida el 30 de marzo de 1968) es una cantante canadiense conocida por sus potentes voces y su amplio rango vocal. Nacida en Charlemagne, Quebec, comenzó a actuar a una edad temprana, alcanzando la fama internacional con su álbum debut "Unison" en 1990. Su gran éxito llegó con el álbum de 1997 "Let's Talk About Love", que incluyó el sencillo mundialmente famoso "My Heart Will Go On" de la película Titanic. Dion ha vendido más de 200 millones de discos en todo el mundo, convirtiéndola en una de las artistas musicales más vendidas de todos los tiempos. Es conocida por sus baladas características, himnos pop y colaboraciones con productores de renombre como David Foster. Algunas de sus canciones más populares incluyen "The Power of Love", "Because You Loved Me" y "I Drove All Night". Dion ha ganado numerosos premios, incluidos cinco premios Grammy y múltiples premios Billboard Music Awards.

Artistas relacionados