Pankow's Rotkaepchen
Es war einmal ein kleines Maedchen There once was a little girl
Gennant Rotkaeppchen. Named Red-Riding Hood.
Sie lebte in einem kleinen DorfShe lived in a little village
Am Rande des Waldes.Close to the woods.
Sie war eine kleine dumme ZiegeShe was a stupid little goat
Und ihr Vater vergevaltigte sie And her father raped her
Jede Woche vier Mal.Four times a week.
Aber sie war unschuldig und frommBut she was innocent and religious
Und liebte ihre Eltern sehr.And loved her parents very much.
Sie hatte Haare wie Sonnenstrahlen.She had hair like the rays of the sun.
Augen wie Oliven.Eyes like olives.
Und eine Oberweite And a bust-circumference
Die unberechenbar war.Which was tremendous. (something close)
Jeden Sonnabend traf sie sichEach Saturday she met
Mit ihre GrossmutterWith her Grandmother
Und sie gingen zusammen saufen.And they would party.
Es war wieder mal Samstag morgen.Again it was Saturday morning.
Rotkaeppchen zog sich langsam anRed-Riding Hood slowly got dressed
Schminkte sich wie eine teure HurePutting makeup on like an expensive whor
Und ging los And left
Mit wacklenden Huften und TittenShaking her ass and tits.
Nach einer halben StundeAfter half an hour
Erreichte sie die KneipeShe came to a bar
Wo sie sich mit der Oma treffen sollte.Where she was to meet with her Grandma.
Die Oma war aber noch nicht da.But Grandma wasn't there.
Rotkaeppchen fing an zu trinkenRed-Riding Hood started to drink
Und fiel nach einer Wiele And after a while
Besoffen unterm Tisch.She passed out under the table.
Die anderen Trinker The other drinkers
Nutzten die Lage sofort aus Took advantage of the situation
Und fielen ueber sie hier.And screwed her.
Ploetzlich aber, kam die Oma reinBut suddenly, the Grandmother came
Und schrie sie an entsetzt.And yelled at them in anger.
Rottkaeppchen stand auf, wischte sichRed-Riding Hood stood up, wiped herself,
Und griff mit einem Messer die Oma anAnd with a knife stabbed Grandma
Bis diese tot umfielUntil she fell over dead.
Es war schoen in diesem altenIt was beautiful to stab
Koerper rumzustechen, This old corpse.
Ohne Eile, ohne Angst.Without haste, without fear.
Mord, und Sex, und Rotwein, und Bier.Death, and sex, and red wine, and beer.
So schoen wie nie. So nice as never before.
So unschuldig, so fromm.So innocent, so religious.
Und sie lebt immer noch And she still lives
In Unschuld und Frommigkeit.In innocence and religiousness.
Italian EBM/industrial
Desde los primeros días del cine, la música ha sido una parte esencial de la experiencia cinematográfica. La música en películas puede crear emociones, realzar escenas, y transportar a los espectadores a mundos imaginarios.
El 22 de agosto es un día especial para los fanáticos de la música en todo el mundo, ya que marca el cumpleaños de una de las estrellas pop más brillantes y talentosas de nuestra época: Dua Lipa
El Caribe, esa región de belleza paradisíaca y diversidad cultural, es también la cuna de algunos de los géneros musicales más emocionantes y entrañables del mundo.
En un movimiento que sacudió la industria musical, Universal Music Group ha anunciado recientemente la adquisición de Chabaka Music
La música es un lenguaje universal que trasciende barreras culturales y lingüísticas. Puede emocionarnos, inspirarnos y, lo que es más importante, ayudarnos a aprender un nuevo idioma de una manera divertida y efectiva.
Madrid ofrece una amplia gama de géneros musicales que deleitan a lugareños y visitantes por igual. Con una escena musical diversa y vibrante, Madrid es un destino imprescindible para los amantes de la música.
La Music Session 53 fue un evento musical que reunió a varios artistas reconocidos de la música latina en el año 2018. Entre ellos, destacaron Shakira y Gerard Piqué, quienes realizaron una presentación memorable que dejó al público emocionado y maravillado.
Afinar una guitarra es importante para poder tocar correctamente y para que los acordes suenen bien.
La catalana amante de los ritmos andaluces por fin está a punto de volver. Dos años y medio después de su último disco "El mal querer" en 2018, con el que ganó los Grammy, Rosalía vuelve a la escena.
Todos esperábamos un reinicio diferente, en un año más indulgente después de que acababan de pasar los dos últimos, pero no ha sido así, al contrario, la variante Omicron está entrando con cada vez más fuerza en Europa, soplando sobre el tenue
El disco fue lanzado el 18 de junio y se llama "Peace or love", contiene 11 temas muy refinados que se transforman lánguidos y agradables
Es un día precioso para los melómanos, se ha hecho oficial el anuncio que todos esperábamos desde hace año y medio. El Primavera Sound tiene fechas, line up confirmadas y hay sorpresas realmente grandes y muy agradables.
Phil Harvey, gerente de Coldplay, convocó a los fans de la banda a través de una publicación en Twitter. El tema del mensaje es la canción "Viva la vida", un gran éxito y un eslogan de la banda.
Con motivo del décimo aniversario de su muerte, la BBC ha decidido dedicar una película a la artista titulada "Amy Winehouse: 10 años después".
Todos los artistas de las categorías que competirán por los Oscar 2021, que se celebrarán los días 25 y 26 de abril, han sido elegidos y anunciados oficialmente.
Los Grammy Awards, uno de los eventos musicales más debatidos, acaba de finalizar, por lo tanto es ahora que se pueden examinar los mejores y peores momentos de la velada, me gustaría empezar por estos últimos, para dejarnos lidiando con temas más agradables.
Con cada disco nos ha acostumbrado a un nuevo peinado y un cambio de estilo, en este caso eligió un pelo corto rubio platino que se remonta a los años 70.
Regresó con un disco difícil y no de por el sonoro, sino emocionalmente. Jane Birkin está preparando su decimocuarto LP y ha decidido presentarse con todas sus flaquezas y debilidades.
Para los estadounidenses es el evento más esperado del año, el Super Bowl siempre brinda grandes emociones, no solo a los fanáticos del fútbol americano
A la muy joven edad de 34 años, Sophie, cantante, DJ y productora nos dejó. Falleció a raíz de un accidente ocurrido en Atenas a las cuatro de la mañana del 30 de enero.
Van Morrison, el cantautor norirlandés ha decidido emprender acciones legales contra el departamento de salud de Irlanda del Norte y contra la prohibición que establece la obligación de no poder hacer conciertos indoor.
El último álbum de Janis Joplin Pearl fue lanzado el 11 de enero de 1971. Fue el último álbum inédito publicado póstumamente, en octubre de 1970 se encontró el cuerpo sin vida de la cantante en un motel de Los Ángeles.
Con una declaración de muy pocas palabras, Nick Cave nos hizo saber que está de regreso en el estudio con Warren Ellis para hacer un disco llamado Carnage.
Ya lo habíamos hablado hace unas semanas, ahora están listos los resultados del experimento que el Primavera Sound, la asociación para la lucha contra el sida y las enfermedades infecciosas y el hospital German Trias i Pujol de Badalona realizaron el pasado 12 de diciembre en la sala Apolo de Barcelona.